请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
?
他一直在利维的凉亭里待到雷雨过去。雨冷却了空气,他打寒战了。强风吹落了枫树的红叶和黄叶,把它们撒布在草地和水面上。因为现在是盛夏,这一定是树得了枯萎病,面对这种秋天景象他感到一种少有的悲哀。他张了张双肩,喝完酒,开始走向韦尔彻家的游泳池。这就是说要经过林德利的跑马场,他吃惊地发现跑马场已经长满杂草,所有看台的阶梯也已拆除。他想,是不是林德利已经把马卖掉,或者是外出度夏把这一摊交给了董事会。他好像记起听到过有关林德利夫妇和他们家马匹的流言,但已记忆不清了。他继续朝前走,光着脚蹚过湿草走向韦尔彻的游泳池,但到那里一看,发现池子已经干涸。
他的水路链条上的这一缺口使他荒唐地感到沮丧,他觉得他像个探寻激流源头结果却找到了一条涸溪的探险家。他心灰意懒,莫明其妙。外出避暑自然是很平常的事,但并没有人抽过他游泳池里的水呀。韦尔彻夫妇肯定是走了。游泳池的家具已被折叠着撂起来并盖上了一块防水帆布。洗澡室上了锁,房子的所有窗户都关闭着。当他绕了一圈走到前面的车道上时,看见一棵树上钉着个“拍卖”的招牌。他最后一次听到韦尔彻夫妇的消息是在什么时候?也就是他和露辛达最后一次惋惜没有前去与他们一块进餐是在什么时候?似乎只过了一个星期的模样。是他的记忆不准,还是因为不愉快的现实把他制约和压抑得太甚而损害了他判别真假的能力?这时,他听到远处传来网球比赛的声音。这声音鼓舞了他,驱散了所有的危惧,促使他决定满不在乎地去面对阴沉的天空和冷峭的空气。今天就是奈迪梅里尔越野泅渡的日子,这是应该得意的日子!他于是迈步踏上最困难的一段陆路。
假如那天下午你驱车出来做假日兜凤,你说不定能碰见他,他几乎赤身,站在第424号路的路沿上等机会过街。你可能会猜,他是不是暴力行为的受难者,还是他的汽车给撞碎了,或者,他干脆就是个傻瓜。他光脚站在公路垃圾堆里(那里有啤酒罐、破布和放炮的轮胎碎片),成了被人百般揶揄戏弄的对象,看上去怪可怜的。在启程时他就知道这是他旅途的一部分(包括在他的地图之内),但是,要他像夏天的小虫子爬过阳光一样走出这穿梭似的车流,他发现自己没有这种精神准备。他被人嘲笑,被人奚落,一只啤酒罐朝他扔来,在这种形势下他再也提不起威风和兴致了。他满可以回去,回到韦斯特黑齐夫妇的游泳池去,露辛达一定还坐在那里晒太阳。他没有签过字,没有发过誓,没有向什么人做过保证,甚至包括他自己。他相信,人的顽固性会对所有人的正常意识产生影响,但难道说他真没有能力再返回去吗?为什么己经发现这是在拿生命冒险还要决意去完成这种旅行?为什么这种把戏,这种玩笑,这种恶作剧竟变得严肃起来?他不能回去,他甚至不能清晰地回想起韦斯特黑齐游泳池的碧水,回想不起吸进当日空气中一切成分的滋味,回想不起人们说他们酒喝得太多时的友好而轻松的声音。经过一小时左右的努力,他已经走出了一段使他无法返回的距离。
最快小说阅读 M.bQg8.CC