请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
连忙通知领导办公室。
“我们有救了!FDA也对我们派出了海外突审团!”
董秘连忙通知各位董事赶回来,人人大喜,董事长亲自接待,将5个老外,再加1个华夏翻译,当成贵客迎接进厂,来到会议室里坐下。
董秘上前殷勤问道:“各位旅途劳累,辛苦了,要不要先休息半天,明天再说?我们晚上也好准备接待……”
“不必了,这是我们的证件,我们要求现在就开始工作,请贵方配合。”
翻译硬邦邦打断董秘,递过来几本证件,全英文的,看起来很厉害。
但董事会这边没人认识FDA的人,以前更是没有经历过突审,只能暂且相信这群人的身份。
在没人注意的时候,董秘悄悄让人给曰本主子打电话,询问怎么办。
“抱歉,我们的时间很紧张,先工作吧。”
没等中方这边回过神来,翻译带着五个气场十足的老外到处转悠起来,指使着企业方配合。
厂里几个懂专业英文的员工都被叫来陪同,一时间,工厂里闹得鸡飞狗跳,紧张的要命。
很快,曰本津村那边回复了:“FDA派往华夏和印渡的检察官,确实喜欢现场突袭,不提前通知也正常。你们还拿着他们的证件吗?”
董秘回答道:“没有,证件已经还回去了。他们正在检查工厂,还留了一个检察官在办公室里找我们要GMP相关文件。”
津村那边也拿不准,说道:“先稳住他们,不要完全听他们的指挥,当然也不要得罪他们,我们马上派人过来接手。”
雄强医药松了口气,有曰本爸爸做主,大家仿佛找到主心骨。
但津村的专员要从曰本本土赶过来,最快也要是明天中午赶到。
FDA检察官们等不及,分头行动,到处挑刺,提出各种文件要求,好多人都忙晕了头,顾此失彼。
晚上下班后,董事会的几个人都陪着这群老外吃饭,定的豪华酒店,但老外们非常严肃地拒绝了,坚持只吃公务餐,吃完就回酒店休息,只留下华夏翻译。
都是华夏人,好说话多了。
董秘将翻译叫出来,在一个没人的地方,又是弯腰,又是递烟,亲自帮忙点上火:“陈老弟,我们公司的情况你也看到了,多灾多难,经不起折腾了。”
陈翻译也有点不满,吐了口烟圈,问道:“你们究竟是怎么想的,难道厂里就没有一个懂FDA审查政策的人吗?”
董秘连忙道:“有有有!不过专员要从曰本飞来,明天中午才能到。”
陈翻译更不高兴:“那你的意思是,明天上午,检察官专家们又要白忙活一场?你知不知道,这会带来多少负面印象?”
董秘都快要哭了,不断说着好话:“陈老弟,我们也不想啊!这帮老外有什么禁忌,比如晚上有没有活动,要不要安排几个小姐?大家都是华夏人,你可得多担待一下呀。”
陈翻译翻着白眼:“我一个小翻译,能担待什么?你还不如找老外想办法。”
董秘脑中灵光一闪,仿佛找到了解题的钥匙,悄悄塞了一张5万块的卡过去:“求老弟指点迷津,拜托了。”
这位陈翻译进进出出了老外的房间几次,终于开了口,一人收10万美金,主检察官再多加一点,零零碎碎加起来接近65万美金。
陈翻译重点强调,不能走公帐,只转给指定的私人户头,连他的5万块卡也给退回来,只要现金,考虑到外汇管制,海外转账困难,可以收人民币。
而且现在就要。
算下来人民币也有420万,差点榨干了董事会骨头里的油,这是最后一点救命钱。
董秘给大家通报时,有人觉得钱太多了,而且私下向FDA检察官行贿这件事,是不是应该通知津村方面?
董秘一脸为难:“陈翻译暗示我说,这件事一旦泄漏出去,后果我们自己承担,FDA检察官们绝不承认。而且最关健的是,明后天在厂里的检查,绝对比今天还要严格,你们自己看着办。”
还要严格?
这下就把董事们吓到了,深思熟虑后,咬咬牙凑了420万交出去。
厂里连夜通宵准备,请来好多英语系的女大学生来厂里熬夜奋战,干了一宿。
谁知道第二天一早,董秘去酒店接人,敲了半天门,无人回应。
他乘坐电梯来到餐厅,也没看到老外们的身影。
打陈翻译的电话,提示“您拨打的电话暂时不在服务区”。
“怎么回事,难道集体出去晨跑,搞早锻炼了?”
董秘连忙叫来服务员问,还问大堂经理,都不记得,于是调取酒店监控录像。
他眼皮子狂跳起来,突然产生一种不详的预感。